דרוש /ה עורך /ת פרסומים.
ממונה על העריכה וההוצאה לאור של כל פרסומי המרכז מחקרי מדיניות, תקצירי מאמרים, הודעות לעיתונות ועוד.
העבודה היא במשרה מלאה ונעשית ברובה במשרדי המרכז בירושלים (יש אפשרות לעבודה חלקית מהבית בכפוף להסדר עם המנכ"לית, אך יידרשו כ-3 ימי עבודה שבועיים במשרד). העורך /ת יוגדר /תוגדר כראש מחלקת פרסומים ויתבקש /תתבקש לעבוד עם בעלי תפקידים שונים במרכז (ובהם חוקרות וחוקרים וראשי מחלקות אחרות) ומחוצה לו.
התפקיד כולל ניהול של צוות קטן ונעשה בניהולה ובהנחייתה של מנכ"לית המרכז.
תחומי אחריות עיקריים:
עריכת עומק של הטקסטים הנכתבים במרכז: מחקרי מדיניות, תקצירי מנהלים, מאמרי ניוזלטר, הודעות לעיתונות, עלונים, מכתבים ועוד.
העריכה כוללת תיקוני כתיב ודקדוק, שיפור סגנון, התאמה לפורמט הפרסומים הקבוע, ובמידת הצורך עבודה צמודה עם הכותבים והכותבות כדי להבטיח שהטקסט הסופי יהיה מדויק, ברור ומותאם לקהל יעד המתעניין בנושאי כלכלה וחברה אך אינו מומחה בתחום.
מעורבות בהכנת התרשימים והלוחות המופיעים במחקרים.
עבודות תרגום וכתיבה בהיקף מצומצם, לפי צורכי המרכז.
ניהול צוות הפרסומים (הכולל כיום שתי עובדות נוסף לעורכת).
ניהול תהליכי ההדפסה של הפרסומים קשר שוטף עם בית הדפוס, הכנת החומרים להדפסה, הגהת העתק שמש, ופיקוח על ההדפסה עצמה, במידת הצורך.
שותפות בניהול מערך הפרסומים מעורבות בבניית תוכנית פרסומים שנתית.
פיקוח על העמידה בתוכנית ובלו"ז שנקבע לכל שלב.
קישור בין הגורמים המעורבים בכתיבה ובעריכה של הטקסטים.
דרישות:
כישורי כתיבה ועריכה מעולים.
קפדנות ותשומת לב לפרטים, לצד ראייה ארגונית רחבה.
תואר או תעודה בעריכת לשון.
תואר נוסף בתחום מדעי החברה - יתרון.
לפחות 3 שנות ניסיון בעריכת חומרים בתחום מדעי החברה.
רקע בכלכלה או בסוציולוגיה - יתרון.
עבודה במכון מחקר או בארגון המפרסם חומרים עיוניים - יתרון משמעותי.
כישורי ניהול ועבודה בצוות לצד יכולת עבודה עצמאית.
נכונות ויכולת לעמוד בלוחות זמנים צפופים.
אנגלית ברמה גבוהה.
ידע וניסיון בעבודה עם יישומי אופיס (וורד, אקסל ופאוורפוינט).
ידע בתוכנת InDesign - יתרון.
יש לשלוח קורות חיים, שמות של 3 ממליצים ודוגמת מסמך לפני ואחרי עריכה. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.