דרושים » עריכה, תוכן וספרות » משרת עריכה ותרגום (עברית- ערבית- עברית)

משרות על המפה
 
בדיקת קורות חיים
VIP
הפוך ללקוח VIP
רגע, משהו חסר!
נשאר לך להשלים רק עוד פרט אחד:
 
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
AllJObs VIP
כל החברות >
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
לפני 3 שעות
מיקום המשרה:שרון
תרגום ותמצות תכנים טקסטואליים ממקורות שונים, כולל טקסטים מורכבים, עברית-ערבית-עברית ברמה גבוהה.
התפקיד כולל עבודה בשעות בלתי שגרתיות.
אזור העסקה: שרון
היקף העסקה: משרה מלאה.
דרישות:
לפחות שנה ניסיון בתרגום.
שליטה טובה בשפות עברית וערבית (קריאה, כתיבה- בכפוף לעמידה במבחן שפה).
יכולת תרגום, כתיבה ועריכת טקסטים ברמה גבוהה. המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
הסתר
הגשת מועמדותהגש מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8442942
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
משרות דומות שיכולות לעניין אותך
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
דרושים בדנאל (ביוטק)
מיקום המשרה: כפר סבא
סוג משרה: מספר סוגים
איתור, כתיבה ועריכה של תכנים מקצועיים מחו"ל בתחום הפארמה והרפואה לצרכים שונים.
עבודה עם מקורות מידע רבים ושונים בשפה האנגלית, כולל עיבוד והבנה מעמיקה של מסמכים מקצועיים באנגלית.
כתיבה ועריכת תכנים ומאמרים עבור הנכסים הדיגיטליים של החברה.
ניתוח דאטה והסקת מסקנות ליצירת תוכן איכותי ומהימן.
הזנת תכנים לאתרי החברה
ניהול המדיה הממומנת והאורגנית של החברה/ רשתות החברתיות כגון LinkedIn facebook.
תמיכה בפרויקטים ארגוניים.
דרישות:
תואר ראשון - חובה
ניסיון של עד 3 שנים בתפקיד דומה- חובה
ניסיון בכתיבה בעולמות הבריאות חובה
שליטה והכרות מעמיקה עם עולם הסושיאל והדיגיטל: בדגש על facebook ו-Linkdin.
יכולת ביטוי ברמה גבוהה בשפה העברית והאנגלית - כולל כתיבה, עריכה ותרגום.
יכולת עבודה בלוחות זמנים קצרים ומהירים, בעקבות דרישות העבודה הדינאמיות בתחום.
אוריינטציה שיווקית גבוהה
יסודיות, יצירתיות וגמישות מחשבתית המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
7822552
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
 
משרה בלעדית
3 ימים
דרושים בהספרייה הלאומית
מיקום המשרה: ירושלים
סוג משרה: משרה מלאה ועבודה היברידית
ריכוז וליווי של פרויקטים תרבותיים המיועדים לקהלים בינלאומיים
פיתוח והפקה של תכנים דיגיטליים (כגון פודקאסטים, סדרות רשת) בהשראת אוספי הספרייה
תכנון והפקה של אירועים וירטואליים עם מרצים מהארץ ומהעולם בתחומי תרבות יהודית, ספרות ואוספי הספרייה
ליווי שידורי NLI LIVE אירועי תרבות מצולמים המיועדים גם לקהלים דיגיטליים
שילוב תכנים ושיתופי פעולה בינלאומיים בתכנית התרבות המרכזית של הספרייה
עבודה שוטפת מול שותפים חיצוניים ומחלקות פנימיות (שיווק, תוכן דיגיטלי, אוצרים, קשרים בינלאומיים)
ניהול לוחות זמנים, לוגיסטיקה ותקציבים של פרויקטים
כתיבה, הכנה והפצה של חומרים שיווקיים בפלטפורמות דיגיטליות ומודפסות
דרישות:
תואר ראשון במדעי הרוח, תרבות או תחום רלוונטי אחר
ידע והיכרות מעמיקה עם עולם התרבות והמורשת היהודית
ניסיון מוכח בפיתוח תוכן יצירתי המיועד לקהלים בינלאומיים
יכולת ניהול פרויקטים מקצה לקצה, תוך שימת לב לפרטים
גמישות, יכולת ריבוי משימות ועמידה בלוחות זמנים
יכולת עבודה עצמאית ובצוות, בתוך ארגון רחב
יחסי אנוש מעולים ויכולת עבודה בסביבה רב-תרבותית
כישורי כתיבה ודיבור מצוינים
אנגלית ברמת שפת אם, עברית ברמה גבוהה שפות נוספות יהוו יתרון
נכונות למשרה מלאה בירושלים
המשרה פונה לנשים וגברים כאחד המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8241637
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
לפני 3 שעות
דרושים בכלל ביטוח ופיננסים
מיקום המשרה: תל אביב יפו
סוג משרה: משרה מלאה
תיאור תפקיד:
מחפשים תפקיד משמעותי בעולם הדיגיטל? הצטרפו אלינו ותהיו אחראיים לניהול התוכן על שלושה נכסים מרכזיים בארגון.
המשרה הינה החלפה לחופשת לידה ותאריך תחילת עבודה הינו מיידי.
מה תעשו?
-תכתבו, תערכו ותנהלו תכנים שיווקיים ומקצועיים.
-תובילו אסטרטגיית SEO לשיפור הנראות האורגנית והגדלת לידים איכותיים.
-תנהלו צוות של מנהלי תוכן
-תקימו דפי נחיתה וקמפיינים.
-תשתמשו בכלי AI לייעול תהליכי כתיבה וניתוח נתונים.
-תעבדו מול גורמים בכירים בארגון וספקים חיצוניים.
דרישות:
מה אנחנו מחפשים?
-עברית ברמה גבוהה מאוד חובה
-ניסיון ניהולי או הובלת צוות חובה
-ניסיון בניהול תוכן דיגיטלי / SEO / קופירייטינג חובה
- שליטה ב-CMS וכלי אנליטיקה יתרון משמעותי
- תואר ראשון רלוונטי יתרון

המידע נמסר בהסכמתך ומרצונך ובין היתר לצורך בחינת התאמתך למשרה, וללא המידע לא נוכל להעריך את התאמתך לתפקיד. למידע נוסף אודות המידע שנאסף, השימוש בו ולמי נמסר המידע, וכן למידע אודות זכויותיך לעיון ותיקון המידע ולפרטי הממונה על הגנת הפרטיות, ראה מדיניות הפרטיות למועמדים באתר כלל ביטוח.

* המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8440044
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
3 ימים
דרושים בידיעות אחרונות
סוג משרה: משרה מלאה ומשמרות
לצוות הסושיאל דרוש/ה עורך/ת, לניהול שוטף של עמודי הרשתות החברתיות
פייסבוק, אינסטגרם, טוויטר, טלגרם וטיקטוק. העבודה כוללת כתיבה, תזמון והעלאה של פוסטים לרשתות,
בהתאם לטמפלטים קיימים ושפה מוגדרת, לצד מחשבה יצירתית על הנגשה של תכנים חדשותיים לסוגי קהלים שונים בפלטפורמות השונות.
העבודה במשמרות ממשרדי הארגון בראשל"צ
דרישות:
*בעלי/ות ידע כללי מוכח באקטואליה, חדשות ותרבות.
*בעלי/ות ידע מוכח בניהול רשתות חברתיות, וההבדלים בין הפלטפורמות השונות.
*עברית מצוינת כתיבה ועריכה
*יכולת עבודה מהירה תחת לחץ
*יכולת עבודה בצוות
*בעלי/ות ניסיון בכתיבה באתרי חדשות ו/או בניהול קודם של פלטפורמות סושיאל - יתרון
*בעלי/ות ניסיון בעריכת סרטונים לאיסנטגרם/טיקטוק יתרון המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8337087
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
2 ימים
דרושים בליאקום מערכות Liacom
מיקום המשרה: ירושלים ומודיעין עילית
סוג משרה: משרה מלאה ועבודה היברידית
ליאקום מגייסת עורכ/ת תוכן למשרה זמנית (החלפה לחל"ד) לארגון ממשלתי גדול בירושלים
התפקיד כולל:
תפעול פרסום ועריכת תוכן באתר התוכן
ניהול Mini Site עריכת דף הנחיתה הראשי, הקמת דפי נחיתה וכו'
ניהול, הזנה ועריכת תכנים באתרים
עיצוב אתרים וחווית משתמש UX / UI על בסיס הפלטפורמות שבשימוש המשרד
ניהול פרויקטים
הבנה בסיסית בנגישות אתרי אינטרנט ומסמכים עבודה מול רכז נגישות במשרד ויועצי נגישות חיצוניים. בקרה על הנגשת המסמכים והתאמתם לתקן נגישות
עבודה עם צוותי אפיון ופיתוח וספקים חיצוניים
הטמעת סרטוני וקישורים לרשתות החברתיות
עבודה עם מתרגמות/ים ועריכת התכנים בשפות השונות
דרישות:
השכלה רלוונטית - חובה
ניסיון של מעל שנה בעריכת תוכן באתרי אינטרנט חובה
היכרות עם הפלטפורמות במגזר ציבורי, שליטה בממשקי ניהול תוכן בSharePoint, Umbraco, Drupal יתרון משמעותי
ניסיון בנושא נגישות אתרים ומסמכי תוכן יתרון
ניסיון בעיצוב אתרים וחווית משתמש UX / UI - יתרון
שליטה מלאה בOFFICE בדגש על אקסל - יתרון
ניסיון בעבודה למול ספקים חיצוניים - יתרון
יכולת ארגון ותיאום, ניהול עצמאי לצד עבודה עם גורמים שונים בארגון
יכולת הבנה וניתוח גוגל אנליטיקס המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8438483
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
 
משרה בלעדית
2 ימים
דרושים בקונסיסט מערכות בע"מ
סוג משרה: משרה מלאה ועבודה ציבורית / ממשלתית
הנגשת מידע לחוקרים כולל הגדרת המידע הנדרש, הכנת קבצי נתונים בהתאם לשאלת המחקר וליווי החוקרים בתהליך העבודה.

תיאור התפקיד:
ליווי חוקרים בהנגשת מידע ונתונים.
איתור, שילוב ועיבוד נתונים ממקורות שונים.
בניית קבצי נתונים מותאמי מחקר והגדרת שדות נדרשים.
כתיבת מטה- דאטה ותיעוד מחקרים.
עבודה מול מערכת CRM ומול מאגרי נתונים גדולים.
עבודה עצמאית לצד שיתוף פעולה בצוות.
דרישות:
ניסיון של שנה ומעלה בתחום.
ידע בעבודה עם SQL / SAS / R חובה.
ניסיון בקליטת נתונים ממקורות שונים, שילובם ועיבודם.
יכולת עבודה עם מאגרי נתונים גדולים ובקרה על איכות המידע.
יכולת ניסוח וכתיבה של מסמכי מטה- דאטה.
שירותיות, סדר ודיוק, ויכולת עבודה מול חוקרים ואנשי מקצוע.
ניסיון בשילוב ועיבוד נתונים, כולל קבצים מנהליים וסקרים.
יכולת אנליטית גבוהה, דייקנות, שירותיות ויחסי אנוש טובים. המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8438190
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
לפני 7 שעות
דרושים בידיעות אחרונות
מיקום המשרה: ראשון לציון
סוג משרה: מספר סוגים
עריכת המבזקים החדשותיים בדסק החדשות
העבודה במשמרות בוקר, ערב ולילה - ממערכת האתר בראשון לציון.
דרישות:
- ידע כללי ואקטואלי נרחב- חובה
- יכולת כתיבה ברמה גבוהה- חובה
- אנגלית ברמה גבוהה - חובה
- זמינות למשרה מלאה במשמרות - חובה
- בוגרי תואר ראשון רלוונטי - יתרון המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8335536
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
 
משרה בלעדית
לפני 4 שעות
מיקום המשרה: יקנעם עילית
סוג משרה: מספר סוגים
סטארטאפ ותיק מחפש מועמד/ת לניהול צוות כותבי התוכן שלנו, התפקיד כולל בדיקת כתבות, מתן הערות ותיקונים לכותבים לפי הסטנדרטים של החברה. אנחנו נספק הכשרה מלאה מהבסיס וליווי והדרכה לכל אורך הדרך למועמד/ת המתאים/ה.

המשרה מתאימה למועמדים שרוצים ללמוד תחום חדש, מוכנים לעבוד בצוות ולבנות קריירה בעולם המרקטינג.

ניסיון קודם בשיווק מהווה יתרון אך לא חובה.

תיאור העבודה בפועל -
* בדיקה ועריכה של מאמרים שנכתבו על ידי כותבי התוכן שלנו.
* מתן פידבק לכותבים וליווי תהליך השכתוב עד שהמאמר מגיע לאיכות הנדרשת.
* בדיקה שכל המאמרים תואמים את דרישות ה- SEO.
* ניהול צוות הכותבים, כולל גיוס כותבים חדשים והחלפת כותבים שאינם מתאימים.

מה אנו מציעים
* הכשרה מלאה בתחום ה- SEO וניהול תוכן
* תנאי עבודה מצוינים בסביבה תומכת ובאווירה משפחתית, יחד עם שכר מעולה
* מסלול קריירה ברור עם אפשרויות צמיחה וקידום

חשוב לדעת: המשרה היא משרה מלאה מהמשרד, נדרשת נוכחות יומיומית.
דרישות:
* אנגלית ברמה גבוהה (כתיבה ודיבור חובה)
* כישורי תקשורת מצוינים
* מוטיבציה ללמוד ולהתפתח מקצועית

יתרונות
* בוגר/ת קורס SEO או ניסיון קודם בתחום
* היכרות עם Google Analytics ו-Search Console
* זיקה לתחום השיווק הדיגיטלי
* הבנה בתחום הקריפטו המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
7901695
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
לפני 3 שעות
מיקום המשרה:
סוג משרה: מספר סוגים
קליטה וסינון מידע מודיעיני ממקומות שונים
פענוח והבנת כתבות מודיעיניות מורכבות
גיבוש הערכות והמלצות ביחס למידע שהתקבל
אזור העסקה: מרכז
היקף העסקה: 100-160 שעות.
דרישות:
אנגלית ברמת שפת אם- ייבדק במבחן השפה
נכונות לעבודה בשעות לא שגרתיות כולל שבתות וסופ"שים
רישיון ורכב-חובה
התחייבות ראשונית לשנתיים. המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדותהגש מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8442918
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
סגור
דיווח על תוכן לא הולם או מפלה
מה השם שלך?
תיאור
שליחה
סגור
v נשלח
תודה על שיתוף הפעולה
מודים לך שלקחת חלק בשיפור התוכן שלנו :)
לפני 3 שעות
מיקום המשרה:
סוג משרה: משרה מלאה ועבודה ציבורית / ממשלתית
תפקיד חוד מודיעיני בליבת העשיה והסיכול של חברתנו.
תפקיד הכולל עניין רב, משמעות וסיפוק, המשלב פעילות שטח לצד עבודה משרדית.
מסלול ההכשרה נמשך 9 חודשים, קורס מקצועי ואינטנסיבי הנמשך עד שעות מאוחרות.
המתאימים/ות יקבלו במהלך ההכשרה רכב צמוד, משכורת גבוהה ותנאים מצויינים.
התמדה לאורך זמן
אזור העסקה: מרכז
היקף העסקה: משרה מלאה.
דרישות:
בוגרי/ות שירות צבאי מלא
יתרון משמעותי לניסיון ניהולי של אנשים ומשימות במערכת אזרחית או ניסיון פיקודי בצבא
ניסיון בעבודה בתחום העסקי הגלובלי - יתרון
תואר אקדמי
בריאות תקינה(יכולת עבודה גם בתנאי שטח)
רישיון נהיגה בתוקף
כישורים נדרשים:
שפה - שליטה בשפה הסינית או רוסית או פרסית ברמה טובה (דיבור, קריאה, כתיבה - מעבר מבחן שפה כתנאי)
יכולת תפקוד במצבי לחץ, עמימות וריבוי משימות
יצירתיות ויכולות בין אישיות גבוהות
אחריות, בגרות ויכולת עבודה באופן עצמאי ובצוות
יכולות למידה, התנסחות בעל פה ובכתב
נכונות לעבודת משרד בשילוב עבודה בשטח. המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.
 
עוד...
הגשת מועמדותהגש מועמדות
עדכון קורות החיים לפני שליחה
עדכון קורות החיים לפני שליחה
8442954
סגור
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד