מכרז מספר : 100553
בהתאם לחוק החברות הממשלתיות, משרה זו מיועדת לבני/ות האוכלוסייה הערבית לרבות דרוזים וצ'רקסים
דרוש /ה מרכז /ת בכיר /ה (מחקרים בינלאומיים בערבית) .
המקום : רמת גן.
חברות בצוות המוביל וביצוע מחקרי החינוך הבינלאומיים בישראל. מחקרים אלו
כוללים מבחני הישגים בתחומי דעת (דיסציפלינות) שונים, שאלוני רקע לתלמידים
הכוללים שאלות אודות עמדות והסביבה הפדגוגית (בית הספר, הלימודים , יחסי
תלמידים מורים, שאלונים להורים, מורים, מנהלים וכיוב').
ליווי וסיוע בתכנון, ארגון, הערכות ותפעול השתתפות ישראל במחקרים אלו
(כגון מחקר PISA ,מחקר TIMSS ועוד). אחריות לטיפול והובלת חלקים מהמחקרים
ובפרט בהקשר הליכי התרגום לערבית (מאנגלית ו/או צרפתית) וההתאמה השפתית
והתרבותית של חומרי המבחנים ויתר חומרי המחקרים הבינלאומיים שמיועדים
לתלמידים במגזר דוברי הערבית ולצוותי ההוראה (ערבים, דרוזים , בדווים
וצ'רקסים) במערכת החינוך בישראל.
תיפעול ופיקוח על ביצועם של המחקרים בישראל, ליווי אחר ביצועם הן בהיבט
המקצועי והן בהיבט האדמיניסטרטיבי, ובמיוחד בבתי ספר של תלמידים
במגזרים דוברי הערבית.
סיוע בתפעול מערך ההיבחנות, בהעברת המבחנים ובדיקתם, בניתוח הנתונים, בהסקת
מסקנות ובכתיבת הדוחות המסכמים את המחקרים בישראל ואת הממצאים בישראל.
תיאום נושאים שונים הקשורים לתוכנם ולהעברתם של המחקרים עם גורמי חינוך
שונים בישראל ואל מול גופים בינלאומיים בחו"ל.
סיוע בתיאום ובביצוע מחקרי המשך שיערכו על נתונים שנאספים במחקרים
הבינלאומיים.
מעקב אחר ביצוע תכניות העבודה הנוגעות למחקרים האמורים מול חברות מיקור חוץ
ומול גורמים נוספים בראמ"ה ובמשרד החינוך.
יישום על פי מדיניות המשרד וראמ"ה, במסגרת אגף א' מבחנים וסטטיסטיקה.
ביצוע מטלות נוספות בהתאם לצורך הארגוני ועפ"י הנחיית הממונה.
הגשה עד לתאריך 16/8/22
דרישות:
תואר אקדמי שני מחקרי (במדעי החברה, חינוך, בשפה הערבית או בשפה האנגלית).
ניסיון:
2 שנות ניסיון במחקר אקדמי (מלבד מחקר התזה) או 2 שנות ניסיון בפיתוח
מבחנים המיועדים לשימוש רחב היקף (מבחני הישגים לימודיים, מבחנים
פסיכומטריים או מבחני מיון) בערבית.
רצוי ניסיון בניהול צוות עובדים ו/או ניהול פרויקטים מורכבים
נתונים נוספים רצויים:
הכרות עם מערכת החינוך ועם מבנה משרד החינוך.
הכרות עם אורחות המגזר דובר הערבית
שליטה מלאה ביישומי מחשב משרדיים (תוכנות אופיס) ובכלל זה EXCEL.
שליטה בתוכנה אחת לפחות של ניתוח סטטיסטי (כגון: SPSS, sas, stat.(
יכולת למידה עצמאית של נושאים אקדמיים (ובכללם נושאים כמותיים)
יכולת הכנת הרצאה והצגתה ברמה אקדמית (בעברית/ערבית/אנגלית)
יכולת מוכחת בכתיבת והכנת דוחות מדעיים, תקצירים, סיכומים
כושר ליצור יחסי אנוש ויחסי עבודה תקינים
יכולת כתיבה של דוחות אקדמיים ודוחות טכניים בעברית
יכולת קריאה ביקורתית ויכולת לנסח את הביקורת בכתב
שליטה מלאה בשפה הערבית, יתרון להשכלה נוספת בתחום השפה הערבית
כושר הבעה מעולה בעל פה ובכתב, הן בערבית, הן בעברית.
שליטה טובה מאוד באנגלית ו/ או בצרפתית (ובהבנתם של מידע תפעולי
המועבר באנגלית ובהבנת דוחות מדעיים והוראות הפעלה באנגלית וצרפתית) המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.