18 משרות לחיפוש זה
חיפוש משרות חופשי
חיפוש משרות לפי תחום
נקה הגדרות חיפוש
בחר תחום
בחר תפקיד
בחר מיקום
בחר סוג משרה
נקה בחירה
נקה בחירה
בחר
נקה בחירה
בחר
משרות על המפה
 
בדיקת קורות חיים
אבחון און ליין
VIP
הפוך ללקוח VIP
רגע, משהו חסר!
נשאר לך להשלים רק עוד פרט אחד:
 
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
AllJObs VIP

חברות מובילות
כל המידע למציאת עבודה
כל מה שרציתם לדעת על מבחני המיון ולא העזתם לשאול
זומנתם למבחני מיון ואין לכם מושג לקראת מה אתם ה...
קרא עוד >
אימהות וקריירה
תמרונים אין סופיים, אפס זמן פנוי, גבעות ניירת ב...
קרא עוד >
עבודה מהבית: עובדים מהמרחב הפרטי
מרגישים חנוקים במשרד? אם עבודה מהבית נשמעת לכם ...
קרא עוד >
לימודים
עומדים לרשותכם

לוח משרות דרושים מתרגם במרכז, לחיפוש זה נמצאו 18 משרות, מתוכן 9 בלוח החם חינם!

מיין לפי:
הכי חדש
הכי מתאים
הכי קרוב
לפי איזה ישוב תרצה שנמיין את התוצאות?

משרות בלוח החם
 
משרה בלעדית
לפני 10 שעות
מילים שירותי כתיבה ותרגום
מיקום המשרה: בני ברק
היקף המשרה: מספר סוגים
לחברת מילים, הסניף הישראלי של חברת התרגום הגלובאלית TransPerfect, דרוש /ה עורך /ת תרגומים מאנגלית לערבית למשרה מלאה במשרדי החברה שברמת גן.
התפקיד כולל: תרגום ועריכה של מסמכים מאנגלית לערבית ולהיפך במגוון תחומים: טכני, רפואי, בטחוני, משפטי וכו'. העבודה כוללת תרגום ובקרת איכות לשונית של מסמכים בתחומים השונים.
דרישות:
- ערבית ברמת שפת אם חובה.
- ניסיון בתרגום מאנגלית לערבית. 
- תואר ראשון- חובה.
- בעל /ת תואר או תעודה מקצועית בתרגום או בעריכה לשונית - יתרון משמעותי. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5163957
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
משרה בלעדית
לפני 11 שעות
מיקום המשרה: מספר מקומות
לחברה העוסקת בתחום התרופות והמכשור הרפואי באזור השרון דרושים /ות מתרגמים /ות מהשפה העברית לשפה האנגלית ומהשפה האנגלית לשפה העברית לתרגום מסמכים בתחום הרפואה והבריאות לתפקיד מאתגר!
התפקיד כולל:
 הנעת פרויקטים ותקשורת מול גורמים שונים בתהליך.
- קיימות 2 משרות בהן העבודה מתבצעת במשרדי החברה.
- קיימות 3 משרות בהן העבודה מתבצעת מהבית.
העבודה הינה במשרה מלאה וזמינות לשעות נוספות במידת הצורך.
תנאים טובים למתאימים /ות!
דרישות:
דוברי /ות אנגלית ברמת שפת אם - חובה!
דוברי /ות עברית ברמת שפת אם - חובה!
בעלי /ות נסיון בתרגום - חובה!
בעלי /ות תואר ראשון ברוקחות, כימיה, ביולוגיה, מדעי החיים - יתרון.
בעלי /ות ניסיון בתרגום מסמכים רפואיים/רוקחיים - יתרון.
בעלי /ות ניסיון עבודה ב/עם חברות תרופות - יתרון.
בעלי /ות שליטה מלאה ביישומי Office.
בעלי /ות יוזמה, ניהול והנעת פרויקטים יחסי אנוש מעולים.

* המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5599685
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
משרה בלעדית
2 ימים
איטייפ - אומניטק בע"מ
מיקום המשרה: פתח תקווה
לחברה מצליחה בתחום התמלול והתרגום דרושים /ות דוברי /ות ערבית לצורך תמלול ותרגום חקירות משטרה.
משרה מלאה. 
מצוינת גם לסטודנטים /ות והורים!
32 ש"ח שעתי!
עבודה ממשרדנו בפתח תקווה.
דרישות:
בעלי /ות שליטה מלאה בעל /ת פה ובכתב בערבית ועברית.
נכונות לעבור תחקיר בטחוני.
ידע בסיסי במחשבים - חובה. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5596830
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
ManpowerGroup Solutions Language Services
מיקום המשרה: פתח תקווה
היקף המשרה: משרה חלקית
אם.ג'י.אס פתרונות שפה מחפשת מנהל /ת איכות לעבודה במשרדי החברה בפתח תקווה.
תיאור התפקיד:
1. ליווי של מתרגמים חדשים בחברה.
2. עבודה צמודה עם מתרגמים במשרד לטובת הבנת דרישות הלקוח ועמידה בהן.
3. העברת מידע והנחיות למתרגמים פרילנסרים באופן שיבטיח תוצר שעומד בדרישות הלקוחות.
4. טיפול בתלונות לקוחות.
5. משרה חלקית 60%-50% משרה.
דרישות:
1. ניסיון רב ומוכח בתרגום ובעריכת תרגום (לוקליזציה): חומרים טכניים ושיווקיים, ממשקים ותיעוד.
2. ניסיון רב בעבודה עם כלי תרגום שונים ומגוונים.
3. ניסיון בעבודה מול לקוחות גלובליים.
4. ניסיון בביצוע בדיקות איכות (LQA).
5. אנגלית ברמה גבוהה.
6. יכולת עבודה בצוות והעברת משוב בצורה בונה. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5609361
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
משרה בלעדית
3 ימים
איטייפ - אומניטק בע"מ
מיקום המשרה: פתח תקווה
למשרדינו שבפ"ת דרוש /ה מתמלל /ת מתוך קבצי שמע, דובר /ת השפות רוסית ועברית על בוריין.
משרה מלאה, אפשרות למשרת אם.
שעות גמישות.
נכונות לעבור סיווג בטחוני.
עבודה מעניינת ומאתגרת.
דרישות:
דובר /ת השפות רוסית ועברית על בוריין.
יכולת הקלדה בעברית בשיטה עיוורת או לחלופין הקלדה מהירה מאד.
כתיבה בעברית ללא שגיאות כתיב.
יכולת עבודה בסביבה ממוחשבת.
שליטה מלאה ב - WORD. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5609037
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
משרה בלעדית
4 ימים
איטייפ - אומניטק בע"מ
מיקום המשרה: פתח תקווה
לחברת איטייפ חברת תרגומים מובילה דרושים /ות דוברי /ות אמהרית / טיגרית ברמת שפת אם לתרגום עוקב בירושלים .
התפקיד דורש תרגום רהוט מאמהרית/טיגרית ולהיפך .
משרת פרילנס נוחה וגמישה .
מותנה בסיווג ביטחוני.
דרישות:
12 שנות לימוד -חובה!
בעל /ת שליטה בקריאה כתיבה ודיבור בשפה העברית והאמהרית / טיגרית.
בעלי /ות רקע משפטי לתרגום -יתרון .
ייצוגיות . המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5608075
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
משרה בלעדית
4 ימים
מילים שירותי כתיבה ותרגום
מיקום המשרה: בני ברק
לחברה גלובאלית ומובילה בתחומה, דרוש /ה עורך /ת תרגומים מאנגלית לעברית.
משרה מלאה במשרדי החברה שברמת גן.
התפקיד כולל:
תרגומים מאנגלית לעברית במגוון תחומים: רפואי, מדעי, טכני, משפטי, שיווקי, פיננסי ועוד; בדיקת QA גרפית ו /או לשונית של מסמכים בתחומים השונים.
דרישות:
- עברית ואנגלית ברמת שפת אם - חובה.
- ניסיון בתרגום מאנגלית לעברית - חובה.
- בעל /ת תואר אקדמי /תעודת תרגום - חובה.
- ניסיון בעריכה לשוני - יתרון משמעותי. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5157500
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
משרה בלעדית
4 ימים
מילים שירותי כתיבה ותרגום
מיקום המשרה: רמת גן
היקף המשרה: משרה מלאה
לחברת מילים, הסניף הישראלי של חברת התרגום TransPerfect דרוש /ה עורך /ת תרגומים מעברית לאנגלית במגוון תחומים: רפואי, פיננסי, משפטי, טכני, שיווקי ועוד.
העבודה כוללת: תרגום מסמכים מעברית לאנגלית, עריכה לשונית של מסמכים בתחומים שונים.
משרה מלאה ברמת גן.
דרישות:
ניסיון בתרגום מעברית לאנגלית- חובה.
בעל /ת תואר או תעודה מקצועי /ת בתרגום עריכה לשונית - חובה.
ניסיון בעריכה לשונית - יתרון משמעותי. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5157505
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
משרה בלעדית
5 ימים
מילים שירותי כתיבה ותרגום
מיקום המשרה: רמת גן
לחברת תרגום מובילה דרוש /ה מתאם /ת פרויקטים לעבודה בשעות הערב (לעבודה בשעות היום של ארה"ב).
התפקיד כולל תיאום, תפעול וטיפול בפרויקטים בתחום התרגום.
משרה בימים שני עד שישי בשעות 16:00-24:00.
כולל חגים.
העבודה ברמת גן.
דרישות:
תואר ראשון - חובה.
מולטיטסקינג, יכולת עבודה תחת לחץ.
אנגלית ברמה גבוהה מאוד - חובה.
מיומנויות תקשורת גבוהות בכתב ובעל פה.
שליטה מלאה באופיס.
נכונות לעבודה בשעות הערב. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5606181
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
לוח ללקוחות VIP בלבד
 
נאספה מפייסבוק
4 ימים
מיקום המשרה: פתח תקווה
היקף המשרה: משרה מלאה ופרילנס
דרושים /ות מתרגמים /ות דוברי /ות השפה הערבית בפתח תקווה לתרגומים.
שכר שעתי גבוה!
משרת פרילנס נוחה וגמישה.
דרישות:
התפקיד דורש תרגום רהוט מערבית לעברית ולהיפך.
מותנה בסיווג ביטחוני. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5607159
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
נאספה מפייסבוק
7 ימים
מיקום המשרה: מודיעין מכבים רעות
מחפשים מתרגם /ת מעברית לערבית! עבודה בחדשות.
פעמיים-שלוש בשבוע בשעות אחר הצהריים-ערב במודיעין.
יש הסעות מירושלים.
דרישות:
כישורי כתיבה מעולים בערבית, הבנה מצוינת של עברית משמיעה.
זריזות, יכולת לעבוד תחת לחץ וידע כללי רחב. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5601585
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
פורסם ע"י המעסיק
29/11/2019
מיקום המשרה: תל אביב יפו
לארגון מוביל בתחום ניהול מידע, עבור פרויקט ייעודי של משרד ממשלתי, דרוש /ה עובד /ת מאגרי נתונים עם שליטה מלאה בשפה הערבית ברמת שפת אם.
תיאור תפקיד:
*עבודה מול מערכות ממוחשבות מתקדמות.
* תרגום מסמכים מערבית לעברית.
מתאים גם לסטודנטים /ות!
שכר 32 ש"ח לשעה.
משרה מלאה, שעות גמישות, מיקום בתל אביב (ליד עזריאלי)
5 ימים בשבוע א'-ה', העבודה היא במשמרות גמישות המקום פתוח מ7:00-23:00.
דרישות:
*ניסיון בעבודה בסביבה ממוחשבת - חובה.
*נכונות לעבור סיווג בטחוני - חובה.
*עברית ברמה גבוהה - חובה.
*ערבית ברמת שפת אם - חובה.
*ניסיון בטיפול במידע פיננסי - יתרון.
*יכולת הקלדה מהירה - יתרון.
*זמינות מידית - יתרון.
*יחסי אנוש מעולים, תודעת שירות גבוהה, יושרה ואמינות. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5601045
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
פורסם ע"י המעסיק
23/11/2019
מיקום המשרה: תל אביב יפו
לארגון מוביל בתחום ניהול מידע, דרוש/ה עובד /ת לצורך פענוח, הקלדה וסריקה של טפסים בערבית.
משרה מלאה, בתל אביב (ליד עזריאלי).
5 ימים בשבוע א'-ה', שעות עבודה: 07:00-15:00 עם נכונות בהמשך למשמרות ערב 15:00-23:00.
דרישות:
חובה - בעל /ת שליטה מעולה בשפה הערבית: דיבור, קריאה וכתיבה.
חובה - ניסיון בעבודה בסביבה ממוחשבת.
חובה - נכונות למלא טפסים לצורך סיווג בטחוני. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5592088
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
נאספה מאתר אינטרנט
19/11/2019
Location: Merkaz
Job Type: More than one
Our English newsroom is looking for a Hebrew-to-English translator to join our team!
This is a temporary position for six months (maternity leave replacement).
A full-time position may become available later on.
Requirements:
- Applicants must be native level English speakers with ‎very ‎strong Hebrew.
- Proven experience as a translator a must.
Experience as an editor an ‎advantage.
Previous news experience a strong advantage.‎
- The ability to understand the text and rewrite it in the target language rather than produce a literal translation a must.
‎- The ability to work under pressure and meet ‎strict ‎deadlines a must.‎
- Available to work afternoons, evenings, and on Friday mornings (nonnegotiable).
*Note: This is an in-house position that cannot be performed from home.
 
Show more...
5587587
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
נאספה מאתר אינטרנט
19/11/2019
מיקום המשרה:מרכז
דרוש /ה מתרגם /ת מעברית לאידיש.
תרגום סיפור מעברית לאידיש. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5586705
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
נאספה מפייסבוק
17/11/2019
מיקום המשרה: תל אביב יפו
דרוש /ה עורך /ת ומתרגם /ת EPG - אנגלית ועברית ברמת שפת אם.
ה-EPG הינו לוח שידורי התכניות של כלל ערוצי הטלוויזיה, המופיע על מסך הטלוויזיה בבתי הצופים. לוח השידורים מפרט נתונים כגון תקציר וז'אנר בשפות שונות.
העבודה כוללת: שיבוץ, הזנה, איתור והצלבת מידע עריכה והגהת טקסטים בעברית ובאנגלית תרגום עברית-אנגלית, אנגלית-עברית. 
העבודה במשרה מלאה, 9 שעות ביום, במשרדי החברה ברמת החייל, תל אביב.
דרישות:
עברית ברמת שפת אם.
אנגלית ברמת שפת אם.
שפות נוספות ובפרט צרפתית - יתרון.
יכולת ניסוח מעולה בכתב.
ירידה לפרטים, ראש גדול.
ניסיון בעבודה עם MS Office -חובה.
הכרות עם עולם האינטרנט -חובה.
ניסיון בתחום עריכה ותרגום -יתרון.
השכלה אקדמית בתחום הטלוויזיה והתקשורת- יתרון.
יכולת ונכונות ללמוד, אחריות ועבודה בצוות.
נדרשת פניות מידית ונכונות לעבודה לטווח הארוך.
רק פניות מתאימות תענינה. המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
 
עוד...
5584359
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
פורסם ע"י המעסיק
13/11/2019
Location: Herzliya
MGS Language Services is in search for Turkish native speaker for sentiment & topics tagging project in Herztliya.
Native Bahasa Melayu speaker, preferably someone with a language related degree- literature, language studies, linguistics, philology, communication, education, philosophy.
The person must be able to work alone, detail oriented, patient, dediated and motivated.
Requirements:
- Native Bahasa Melayu speaker. 
- Language oriented.
 
Show more...
5578818
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
 
פורסם ע"י המעסיק
27/10/2019
Required Native English speaker Data Annotator.
* Transcribing and annotating sales calls.
* Analysing outputs of AI models.
* Delivering & presenting insights to stakeholders.
Requirements:
* Native English level - a must!
* Proven experience in transcribing.
* Strong technical orientation and ability to work in a highly technological team.
* BA in Linguistics or quantitative fields - advantage.
* Experience in tech companies / tech eco-system - advantage.
* Knowledge in AI, ML and NLP - big advantage.
 
Show more...
5555066
שירות זה פתוח ללקוחות VIP בלבד
עדכון קורות החיים
לפני שליחה
משרות שנמחקו